Noticias el Pais de España

El formato álbum ilustrado ofrece a los creadores —escritores e ilustradores— un soporte ideal para tratar infinidad de temas desde una multitud de enfoques, también con la mirada puesta en niños y niñas y en adolescentes. Los 10 álbumes de esta selección, todos ellos de publicación reciente, son una buena muestra de ello.

Seguir leyendo

'Foxy & Meg encuentran un pero-pero' (La Topera, a partir de los 4 años)El ilustrador portugués André Letria creó en 2004 a dos personajes, un zorro y una gallina, que han sido todo un éxito en Portugal; incluso han protagonizado una serie de animación. Ahora, de la mano de Ricardo Henriques, Letria retoma a su peculiar pareja en este álbum ilustrado en el que a los protagonistas les sorprende la aparición de un objeto gigante difícil de identificar. Con poco texto y gran expresividad de los personajes, a los que se van incorporando con mucho sentido del humor diversos secundarios, Letria y Henriques conciben un álbum pausado, que deja espacio al silencio, y que reivindica el asombro y la capacidad para hacerse preguntas y también, como descubrirán Foxi & Meg, la paciencia para encontrar la respuesta. 'Voy muy liado' (Andana, a partir de los 4 años)Ha llegado el día del cumpleaños de Bridget, pero, al parecer, ninguno de sus amigos estará disponible para acompañarla en su celebración. Y es que, por un motivo u otro, todas y todos están muy liados. Estirando el recurso de la exageración, hasta hacer que roce el absurdo, Oliver Jeffers (traducción de Antonio Díaz Pérez) ofrece una nueva muestra de su genialidad para poner sobre la mesa uno de los grandes males de nuestra sociedad en el que con toda seguridad se verán reflejados muchos adultos: la permanente sensación de falta de tiempo, muchas veces debida a esa necesidad de estar haciendo siempre algo —por inútil que sea ese algo— por encima de dedicar tiempo a lo verdaderamente importante. Por suerte para Bridget, los niños protagonistas de esta inteligente fábula infantil cargada de sentido del humor se acordarán a tiempo del cumpleaños de su amiga y se “liarán” por la mejor de las causas: la celebración de la amistad. 'Al abrigo' (Travesía, a partir de los 4 años)El autor francés Adrien Parlange (traducción de Juana Inés Dehesa) ha creado un álbum preciosista, que desde la más absoluta sencillez gráfica —todo parte de una roca solitaria expuesta al sol abrasador— es capaz de reflejar de forma extraordinaria el movimiento del sol a través de la sombra creada por la roca y por los personajes que se acercan a ella. Y es que a esa roca llega una niña buscando escapar del sol. Y luego un zorro, una serpiente, un conejo, una liebre, un erizo… A través de la acumulación de personajes, y con apenas unas pocas palabras, Parlange convierte esa roca solitaria inicial en un lugar de refugio y de encuentro entre especies en el que nadie sobra y todos comparten la sombra. 'Lobito: ¡Qué aburrimiento!' (Flamboyant, a partir de los 4 años)Un día de lluvia, cuando uno esperaba una jornada soleada, paseando y jugando por el campo, puede destrozar el ánimo del más pintado y hacerle ver todo en tonos grises y negros. Las expectativas, ya se sabe. Sin embargo, como aprende el pequeño lobo protagonista de este álbum ilustrado, a veces un descubrimiento lleva a otro, una pregunta conduce a otra, y cuando uno se quiere dar cuenta el día se ha arreglado como por arte de magia. Las expresivas y divertidas ilustraciones de la autora francesa Magali Clavelet (traducción de Diego de los Santos) y su entrañable personaje trasladan un potente mensaje sobre la importancia del aburrimiento como motor de la curiosidad y la diversión —incluso en esos días en los que nada sale como uno espera—. 'Un mapa para Palestina' (nubeOCHO a partir de los 5 años)Cuando la maestra les pide a sus alumnos, cada uno de una nacionalidad, que sitúen su país de origen en el mapa, Layla no es capaz de encontrar Palestina. Triste y desorientada, la pequeña acude a su abuelo, a su abuela y a su madre en busca de sus orígenes. Escrito por Maysa Odeh antes del genocidio que ha conmocionado al mundo, ‘Un mapa para Palestina’ es un álbum que, desde la sencillez, la calidez y la ternura —reforzadas por las ilustraciones de Aliaa Betawi— acerca a los pequeños lectores una realidad compleja, dura y dolorosamente injusta: la de las miles y miles de personas expulsadas de su hogar y repartidas por el mundo que siguen manteniendo viva a Palestina dentro de ellas —a pesar de lo que digan los mapas—. 'Desayuno' (Limonero, a partir de los 5 años)Este álbum ilustrado, juguetón como pocos, está protagonizado por una abuela que, como todos asociamos a la figura de las abuelas, se desvive por su nieto: se levanta temprano, prepara zumo, fruta, leche, café con leche, huevos, pan con mermelada. La preparación, sin embargo, es del todo menos convencional: una sirena le ayuda a escoger la fruta, una morsa le acerca la leche, un tritón cocina los huevos, un pulpo ayuda a exprimir las naranjas y un buzo recién salido de las profundidades saca a bailar a la abuela. La magia, sin querer, la rompe el nieto reclamando su desayuno. Pero volverá, por supuesto. Micaela Chirif y Grabriel Alayza dan forma a este álbum alegre, divertido y lleno de sorpresas que nos recuerda que las abuelas tienen mucha vida más allá de las exigencias familiares. 'El niño ballena' (Juventud, a partir de los 6 años)Este álbum ilustrado es una invitación a viajar al mundo interior de los niños y las niñas con trastorno del espectro autista. Un libro evocador, poético y metafórico, tanto en su breve texto como en las bellísimas ilustraciones a lápiz de Natália Gregorini, que centra su atención en Roger, un niño que busca en su interior refugio a lo que él percibe como agresiones del mundo (las aglomeraciones, el bullicio de sus compañeros, el ruido que forman veinte niños en un cumpleaños…). Con una sensibilidad que recuerda a ‘Hablo como un río’ (Libros del zorro rojo, 2021), de Jordan Scott y Sydney Smith, la autora brasileña Lulu Lima (traducción de Claudio Andrade) da forma a un álbum para entender y empatizar. 'El enigma eucalipto: Las aventuras del koala Archibaldo en la isla de Kokotetetonga' (Libros del Zorro Rojo, a partir de los 6 años)En una pequeña isla situada en mitad de la inmensidad del océano Pacífico conviven en armonía 25 koalas y 25 tejones. La paz, sin embargo, se rompe cuando los tejones empiezan a robar clandestinamente las plantaciones de eucalipto (único alimento de los koalas) para fabricar chicles y enriquecerse con ellos. Cuando el detective Archibaldo descubre la trama, la guerra está servida. Recurriendo a una estética que recuerda a las obras de principios y mediados del siglo XX —las similitudes con Babar, el elefante creado por Jean de Brunhoff, son innegables, tanto en la ilustración como en la tipografía—, el francés Paul Cox atrapa a los lectores desde la primera página con este álbum detectivesco de gran formato plagado de detalles visuales, de personajes extravagantes y de un sentido del humor entre irreverente y absurdo capaz de sacar sonrisas en cada doble página. Traducción de Julia Osuna.'En la escuela' (Thule, a partir de los 8 años)Son las mismas, pero hay un contraste enorme entre las niñas que empiezan en la escuela ideada por la ilustradora vallisoletana Beatriz Martín Vidal y las que aparecen casi al final, a punto de terminar el curso. Las primeras, en blanco y negro, se muestran temerosas. ¿Qué les espera dentro de ese edifico? ¿Una pérdida del tiempo? ¿Aprender cosas inútiles? Las segundas, a todo color, sonrientes, han encontrado su camino durante los meses de clase. Cada una, el suyo. En este álbum con capas de lectura para todas las edades e ilustraciones bellísimas, que casi permiten sentir lo que experimentan las alumnas, Martín Vidal propone una interesantísima, poética y necesaria reflexión sobre el papel del colegio: más allá de la impartición de saberes, ¿no debería alentar a cada niña y niño a encontrar su verdadera vocación, aquello que le hace volar?'Por mil blusas al día' (A fin de cuentos, a partir de los 10 años)Triunfador como mejor libro de no ficción en la última Feria de Bolonia, este álbum ilustrado de profunda carga política y feminista recupera el incendio de la fábrica Triangle Shirtwaist de Nueva York, en el que el 25 de marzo de 1911 fallecieron 129 mujeres consumidas por las llamas, entre ellas muchas emigrantes italianas que habían llegado a Estados Unidos en busca de un futuro mejor. Una blusa como las que se fabricaban en aquella fábrica, testigo de ese incendio, es la original narradora de esta historia de reivindicación de la clase obrera que sirve de homenaje a las mujeres que fallecieron —y que siguen falleciendo en otras partes del mundo en trabajos inseguros y mal pagados— y a las que se levantaron —y se siguen levantando— para denunciar las violaciones de los derechos humanos a las que son sometidas las mujeres por el simple hecho de serlo. El texto de Serena Ballista (con traducción de Juan Naranjo) y, sobre todo, las espectaculares ilustraciones en blanco y negro de Sonia Maria Luce Possentini, que hacen viajar al Nueva York de principios del siglo XX, dan forma a un libro que traslada un potentísimo mensaje para despertar conciencias.

La irrupción del comercio online en los primeros años de este siglo terminó por cambiar profundamente los hábitos de compras de millones de personas. Ahora que comprar ropa por Internet ya no es algo anecdótico (en lo referente a la moda online, España batió récords en 2025 superando por primera vez la cuota de mercado del 25%), la proliferación de las herramientas de inteligencia artificial empiezan a reescribir una vez más la forma en que consumimos moda. Así lo refleja el primer estudio acerca del tema, realizado por Product Hackers, agencia especializada en crecimiento y desarrollo de productos digitales. En su informe Moda en la era de la IA, publicado a finales de 2025, se recoge cómo las búsquedas en herramientas de IA generativa (las que son capaces de dialogar) amenazan con desplazar a las búsquedas en Google y otros motores tradicionales. Los usuarios buscan respuestas concretas y rápidas, incluso si es para comprar unos vaqueros o un vestido de invitada de boda. Y en este sentido, las marcas que aparecen como sugerencias adquieren una visibilidad total. Para identificar cuáles son esas marcas que empiezan a ganar peso también en esta forma de consumo, han elaborado el Índice de Visibilidad IA (IV-IA), realizado en base a tres parámetros: Presence Share (frecuencia con la que una marca aparece en las conversaciones base donde el usuario busca inspiración sin mencionar marcas concretas), Recommendation Share (probabilidad de que una marca esté entre las tres primeras opciones cuando se busca una recomendación) y Citation Authority (porcentaje de veces que una herramienta de IA enlaza hacia un dominio propio de la marca, como su web). De acuerdo con los datos recabados en el informe, Zara (12,73%) y H&M (11,84%) lideran el ranking de las marcas más visibles. Seguidas, en la distancia, de Mango, Nike, Patagonia o Adidas.

Seguir leyendo

Vox niega haber filtrado a un digital información confidencial contra su exportavoz parlamentario en el Congreso Iván Espinosa de los Monteros, al que se implicaba en supuesto caso de tráfico de influencias. En un escrito dirigido a EL PAÍS, la coordinadora jurídica de Vox, Marta Castro, asegura que “es falso que el Área de Cumplimiento [del partido] tuviese comunicación alguna con el periodista de OK Diario ni con ningún otro, ya que está obligada a la absoluta confidencialidad”.

Seguir leyendo

El promotor de la acción disciplinaria en el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) ―el encargado de investigar las quejas presentadas contra jueces y magistrados― ha propuesto archivar la queja presentada por el ministro de Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes, Félix Bolaños, contra Juan Carlos Peinado, el juez que investiga a Begoña Gómez, la mujer del presidente del Gobierno, por hasta cinco delitos. La Comisión Permanente, que analizará el caso este martes, puede revertir la situación pero la última palabra la tendrá la Comisión Disciplinaria, de mayoría conservadora.

Seguir leyendo

Pese a que se esperaba lo contrario, las elecciones en Castilla y León parecen haber retrasado de nuevo los acuerdos entre el PP y Vox para conformar los tres Gobiernos autonómicos. Así lo admiten con frustración en la dirección del PP, donde una semana después de las últimas elecciones reconocen que, de nuevo, las conversaciones se han estancado por decisión de la extrema derecha. “El problema no es el qué, sino el cuándo”, subrayan fuentes de la cúpula popular. Génova asegura que ignora “cuál es el punto de fricción programático” que impide el acuerdo, porque ahí no está el inconveniente, sino en la voluntad de Vox, que otra vez no da muestras de querer un entendimiento. Así, el plazo límite que fijó Alberto Núñez Feijóo para alcanzar un pacto, el 1 de abril, se encuentra en estos momentos en el aire, salvo una sorpresa de última hora que de repente encarrile las conversaciones.

Seguir leyendo

Joaquín Prat Sandberg (Madird, 50 años) tiene dos frases tatuadas en la espalda que suenan a declaración de intenciones. La primera dice: “Nil volentibus arduum”, que significa “Para quienes quieren no hay nada difícil”. Y como si aún le pareciera poca la presión ejercida en su columna vertebral, añade otra: “Qualis pater, talis filius”. Tal padre, tal hijo.

Seguir leyendo

Se le ha reconocido, y con razón, el don de la profecía a Los Simpson en tantas ocasiones que ya es un lugar común colocarla a la cabeza de las ficciones contemporáneas con habilidades adivinatorias. Pero acaba de volver la reina de la clarividencia sobre la tele y sus animales: The Comeback estrenó ayer en HBO Max su tercera temporada, 12 años después de la segunda y 21 años después de la primera, emitida en 2005. Una serie de culto, sí; influyente, también. Me juego los hijos que no tengo a que sin ella no se habrían podido materializar series tan dispares como Episodes, The Studio o Paquita Salas. Incluso 30 Rock, a la que tanto aludimos para explicar la tele de hoy, se estrenó un año después.

Seguir leyendo

En España hay más de 9,29 millones de perros y cerca de 6 millones de gatos, según datos de la Asociación Madrileña de Veterinarios de Animales de Compañía (Amvac). El número de perros, que creció entre 2019 y 2024 cerca del 18%, supera al número de niños. En prácticamente cualquier ciudad española, un terrier que pasea por la calle, va a la playa, entra a un restaurante y vuelve a casa en metro no levanta sorpresas. Lo hacen incluso algunos gatos. No era así hace 10 años, cuando la mayoría de los establecimientos, transportes públicos y playas les estaban vetados. Es decir, el número de animales de compañía aumenta y las ciudades se amoldan. Pero ¿cómo exactamente?

Seguir leyendo

Carlos Mur de Víu, el firmante de las directrices madrileñas para limitar los traslados desde residencias a hospitales durante la pandemia, también será investigado por prevaricación. Un juez de Getafe ha aceptado ampliar las pesquisas contra este ex alto cargo del Gobierno de Isabel Díaz Ayuso, quien desde el año pasado estaba imputado por discriminación en el acceso a un servicio público. Su auto, al que ha accedido EL PAÍS, también afecta a otro investigado, el médico Francisco Javier Martínez Peromingo, como presunto partícipe.

Seguir leyendo

El duelo por el fallecimiento de alguien cercano no es exclusivo de las personas. Los perros y gatos también lo viven, se entristecen y necesitan tiempo para recuperarse. El mundo emocional en los animales es amplio y complejo. “Son seres sociales, por lo que crean vínculos con sus compañeros de vida, tanto de la misma especie como de otras”, afirma la veterinaria Sandrá Borrás. “Cuando ellos sufren algún cambio, como la pérdida o la llegada de algún miembro a su núcleo cercano, atraviesan un período de adaptación a la nueva situación”, añade.

Seguir leyendo

No ens ho esperàvem perquè ja sabíem que estava molt malalt i amb aquell continu dolor estremidor, obsessiu i desconcertant que ignoràvem com era capaç de resistir –a les converses telefòniques ens deia ben poca cosa de la seva salut, s’estimava més entusiasmar-se parlant del que llegia, del que llegiria aviat, del que necessitava rellegir-, però ara farà aproximadament un any LaBreu Edicions ens va donar un nou i inesperat poemari seu, Quatre costats, escrit a l’ombra d’un dels seus poetes més imprescindibles i inacabables, T. S Eliot; de cop i volta, ens vam trobar encantats davant d’una obra major d’alt voltatge a la qual li escauen per descriure’l les paraules que usa ell a la segona part, “Pel costat del llenguatge (Adagio)”, per referir-se a la manera de fer del seu mestre: “I els versos d’Eliot tenen una llibertat i una força continguda/ que s’expandeix més enllà de la seva voluntat/ i tenen, per a mi, un valor que no puc dominar;/ s’avancen a les meves decisions i a la meva voluntat/ i em mouen a escriure i aprenc tant del que és la poesia,/ amb les paraules que tria i les imatges que troba:/ associades amb el llenguatge del món,/ amb la imaginació del somni,/ i amb els fantasmes de la fantasia i de l’espera”.

Seguir leyendo

EE UU ha tomado medidas drásticas que podrían terminar alterando el futuro de la guerra impulsada por inteligencia artificial (IA). Justo después de las cinco de la tarde del 27 de febrero, la Administración de Donald Trump declaró que Anthropic, la start-up de IA valorada en 380.000 millones de dólares, era un riesgo para la cadena de suministro. Además de fabricar chatbots y herramientas de codificación para el consumidor, Anthropic tenía contratos importantes para proporcionar servicios de IA al ejército. Esa relación se había deteriorado cuando la empresa se negó a permitir que su tecnología Claude ayudara a habilitar la vigilancia ciudadana masiva o armas totalmente autónomas. Con esta medida, la Administración incluyó en su lista negra a una de las start-ups tecnológicas más prometedoras del país, como si de una empresa dirigida por el ejercito chino se tratase. El presidente Trump también ridiculizó a Anthropic en las redes sociales.

Seguir leyendo

Durante décadas, el crecimiento de Inditex se midió en tiendas. Cada nueva apertura de Zara representaba un nuevo hito en la expansión internacional del grupo fundado por Amancio Ortega. El ritmo llegó a ser tan vertiginoso que, en un solo año, 2012, inauguró 482 tiendas en todo el mundo, su máximo histórico. Hoy, el gigante gallego ha evolucionado hacia un modelo distinto: menos tiendas, más tecnología y una estricta disciplina de costes que permite vender más —también online— con una eficiencia operativa y unos márgenes difíciles de igualar en el sector. A tenor de los números, el mercado aplaude esta estrategia. Con una capitalización bursátil superior a los 156.000 millones de euros, el grupo se consolida como la empresa más grande española a gran distancia. Su valor duplica el de los siguientes en el ranking, como Iberdrola o Santander.

Seguir leyendo

Yo soy una persona a la que le gustan los centros comerciales. Ya sé que afirmar algo así no está muy bien visto, pero no puedo evitarlo. Un día de diario, por la mañana, y si dentro no hay demasiadas personas como yo —es decir, personas a las que le gustan los centros comerciales—son un lugar estupendo, posiblemente el espacio más cuidado, mejor iluminado y con la temperatura más agradable que nos podemos encontrar en una ciudad occidental convencional. Y eso que sé que son edificios-trampa. Literalmente. Porque, ¿no les ha pasado alguna vez que entran a uno con la convicción de comprar una cosa, una sola cosa concreta —un cargador, unos calcetines, una bombilla, paquete de pilas destinado a desaparecer rápidamente en un cajón— y dos horas después salen cargando cinco bolsas distintas de cinco tiendas distintas, un helado y con esa sensación ligeramente narcótica de no recordar en absoluto qué leches habían ido a hacer allí ni en qué punto exacto del aparcamiento dejaron el coche?

Seguir leyendo

¿Eres de los que se niega a correr? Aunque es uno de los ejercicios cardiovasculares más reconocidos, lo cierto es que, en exceso y sin una técnica correcta, también puede causar diferentes lesiones. No estamos diciendo que sea malo, pero sí que existen alternativas que minimizan esa posibilidad de poner en riesgo a nuestras articulaciones.

Seguir leyendo

James Carville, uno de los principales asesores políticos del presidente Clinton, dejó para la posteridad una de las frases más proféticas del segundo mandato de Donald Trump: “Antes pensaba que, si existiera la reencarnación, me gustaría volver como presidente, Papa o como una estrella de béisbol. Pero ahora me gustaría volver como el mercado de bonos. Se puede intimidar a todo el mundo”. El presidente de Estados Unidos ha vuelto a dejar negro sobre blanco este lunes que, ante la presión del mercado de bonos o de renta variable, es capaz de retractarse. Algo que ya hizo hace un año tras la imposición de elevados aranceles a sus principales socios comerciales y que ha vuelto a hacer pese al ultimátum dado a Irán para que reabriera el estrecho de Ormuz.

Seguir leyendo

En un escaparate de San Lorenzo del Escorial se anuncia tarta con “queso de verdad”. El cartel, escrito a mano, está acompañado por una ilustración y otros elementos decorativos —como troncos, paja o un mantel a cuadros— que refuerzan la noción de materia prima artesana y de proximidad. La tienda es, en efecto, el reflejo de un emprendimiento familiar: vende quesos de cabra, vaca y oveja elaborados por La Cabezuela en Fresnedillas de la Oliva, una localidad madrileña de unos 1.800 habitantes situada a 20 kilómetros de allí.

Seguir leyendo

Iberdrola empieza a incluir en los contratos de sus clientes minoristas (hogares, pymes, etc.) el coste de los servicios de ajuste, un concepto que ha subido con fuerza desde el apagón del pasado 28 de abril de 2025, en gran medida por la operación reforzada que aplica Red Eléctrica para evitar otro fundido a negro. Según hace constar en la letra pequeña de las ofertas y contratos de sus consumidores, si este coste de los servicios de ajuste (el conocido como escudo antiapagón) se eleva de media por encima de los 18 euros por megavatio a la hora (MWh), lo repercutirá posteriormente en el recibo eléctrico mensual.

Seguir leyendo

El uso de la inteligencia artificial (IA) para resolver dudas de cualquier índole se ha consolidado como una herramienta habitual en la sociedad. Sin embargo, expertos y estudios en materia han alertado de contrastar la veracidad de las respuestas. En el ámbito legal, como en otros muchos, el uso de herramientas de IA generativas puede conllevar riesgos significativos, como la invención de jurisprudencia o confusión en la aplicación de normativas. Esto mismo es lo que ha llevado a la aseguradora japonesa Nippon Life Insurance a demandar a OpenAI, el desarrollador de ChatGPT, y reclamar más de 10 millones de dólares (unos 8,64 millones de euros al cambio actual) por ofrecer asesoramiento legal a un antigua beneficiara de una póliza de seguros que decidió reabrir un pleito, pese a haber firmado previamente un acuerdo que impedía dicha acción.

Seguir leyendo